Configuration d'un compte courriel dans iOS (iPhone, iPad, iPod)

Sur iOS, allez dans les Réglages (l'icône de Roue dentée)

Depuis la version iOS 14.0, cliquez sur Mail puis sur Comptes, ensuite sur Ajouter un compte.

Pour la version antérieure, cliquez sur le bouton Mot de passe et comptes puis sur le bouton Ajouter un compte. 

Choisissez l'option Autre

Cliquez ensuite sur Ajouter une compte Mail

Dans la nouvelle page, saisissez les informations suivantes:
Nom: Votre nom
Adresse: nom@votredomaine.ca
Mot de passe: Mot de passe
Description: Une description pour facilement reconnaitre ce compte

Cliquez sur l'onglet POP en haut de page puis entrez ( ou validez que se sont les bonnes) informations.

Nom: Votre nom
Adresse: nom@votredomaine.ca
Description: Une description pour facilement reconnaitre ce compte 

Serveur de réception
Nom d'hôte: mail.votredomaine.ca
Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur ou nom@votredomaine.ca
S'il s'agit d'une adresse courriel, le nom d'utilisateur est l'adresse courriel.
S'il s'agit du compte fourni avec votre hébergement, le nom d'utilisateur est la portion du courriel qui se trouve avant le @votredomaine.ca
Mot de passe: Mot de passe

Serveur d'envoi
Nom d'hôte: mail.votredomaine.ca
Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur ou nom@votredomaine.ca
S'il s'agit d'une adresse courriel, le nom d'utilisateur est l'adresse courriel.
S'il s'agit du compte fourni avec votre hébergement, le nom d'utilisateur est la portion du courriel qui se trouve avant le @votredomaine.ca
Mot de passe: Mot de passe

Attention! Il est écrit «Facultatif» dans les champs utilisateur et mot de passe, mais vous devez absolument inscrire vos informations de connexion.

Cliquez sur Enregistrer pour passer à la prochaine étape.

Si vous recevez un message concernant la connexion sans SSL, cliquez sur OUI.
Si vous recevez un message d'erreur concernant l'identité du serveur, cliquez sur Continuer.

Vous devriez voir des crochets s'ajouter au bout de chaque champ et la page de configuration va se fermer toute seule.
Vous serez redirigé vers le menu "Mail, Contacts, Calendrier".
Vous pouvez maintenant recevoir et envoyer du courriel à partir de l'application Mail.

Même si la configuration du compte semble avoir bien été complété, une dernière vérification s'impose.

Retournez dans Mail, Compte et ouvrez les informations du compte.

Cliquez sur SMTP  mail.votredomaine.ca

Cliquez sur le serveur primaire qui est activé

Si l'option Utiliser SSL est en vert, désactivez-la en la déplaçant pour qu'elle soit blanche.

Faite Ok, en haut à droite. Vous reviendrez aux informations du compte.

Allez maintenant à Avancé.

Désactivez l'option SSL comme à l'étape 11.

Retournez à la page précédente en cliquant sur le nom du compte en haut à gauche. Vous reviendrez aux informations du compte.
 
N'oubliez pas de confirmer vos changements en cliquant sur OK en haut à droite.

Vous pouvez maintenant recevoir et envoyer du courriel à partir de l'application Mail.